NONSENSE, el Blog

Lunes, 24 de octubre de 2005

FRASES AMALGAMADAS

Son esas frases que aglutinan dos expresiones en una, el ejemplo más típico es "meter el dedo en el clavo" ó "dar en la llaga".

Son expresiones que, partiendo de otras dos ya existentes, dan lugar a un nuevo concepto de "meta-realidad" sin sentido, absurdas (NONSENSE), y es por eso que me gustan.

Mi último hallazgo: "detrás de bastidores".

Yo entiendo que parte de los conceptos "detrás del escenario" y "entre bastidores", pero, ¿qué significa "detrás de bastidores"? Porque detrás de bastidores no hay nada, si acaso, el callejón de los mafiosos, el callejón de la basura o ese lugar incierto en el que se abastecen los restaurantes chinos... ese mismo en el que cenan espaguetti Dama y Vagabundo.